Die Diagnose am Sonntagnachmittag kam nicht unerwartet: James Sands hat in der Nachspielzeit gegen den SC Freiburg eine komplizierte Sprunggelenksverletzung erlitten, die einen Innenbandriss und einen Wadenbeinbruch umfasst. Er wird dem FC St. Pauli für den restlichen Verlauf dieser Saison nicht mehr zur Verfügung stehen. Ein in allen Belangen belastender Rückschlag… St. Pauli-Spieler meldet einen weiteren Verletzungsfall. Alexander Blessin hatte bereits am frühen Samstagabend ungute Vorahnungen. „Die Situation sieht äußerst ungünstig aus.” James ist mit seinem gesamten Körpergewicht auf sein Sprunggelenk gefallen. Das berührt mich und belastet mich. „Und dies stellt auch für den Trainer eine langfristige Herausforderung dar, denn: Im zentralen Mittelfeld verliert der Aufsteiger seit Beginn der Saison kontinuierlich Spieler.“ Die Ausleihe fand bereits im Universitätsklinikum Eppendorf statt. Sands war im Januar vom New York City FC ausgeliehen worden, um endlich den Mangel an Personal zu beheben.